1 00:00:11,413 --> 00:00:16,413 LETÖLTHETŐ A WWW.AWAFIM.TV-ről 2 00:00:16,413 --> 00:00:21,413 A legújabb filmekhez és sorozatokhoz felirattal Látogassa meg a WWW.AWAFIM.TV oldalt még ma 3 00:00:21,413 --> 00:00:24,823 ♪Az eredeti álom eltemetve marad♪ 4 00:00:24,823 --> 00:00:27,083 ♪ A szélen és az esőn át♪ 5 00:00:27,463 --> 00:00:30,553 ♪Várja a napsütést♪ 6 00:00:31,713 --> 00:00:34,433 ♪Lassan feléledni♪ 7 00:00:34,933 --> 00:00:38,503 ♪A felhőkarcolókon keresztül akarok utazni♪ 8 00:00:38,503 --> 00:00:41,113 ♪Még ha az utazás göröngyös is lehet♪ 9 00:00:41,113 --> 00:00:44,263 ♪ Előbb-utóbb a köd kitisztul♪ 10 00:00:44,573 --> 00:00:47,683 ♪Habozás nélkül megvalósítom az álmomat♪ 11 00:00:47,903 --> 00:00:51,343 ♪ A tömegen keresztül nehéz látni♪ 12 00:00:51,343 --> 00:00:55,063 ♪ Olyan szűk, mint a csillagok♪ 13 00:00:55,223 --> 00:00:58,113 ♪Egymás egére vágyakozva♪ 14 00:00:58,303 --> 00:01:02,983 ♪Felejtsd el, hogy mi is szoktunk csillogni♪ 15 00:01:03,463 --> 00:01:07,753 ♪Az álmok földjére megyek♪ 16 00:01:07,753 --> 00:01:10,193 ♪ Egyáltalán nem habozok♪ 17 00:01:10,193 --> 00:01:14,393 ♪ Megragadom a jövőt, semmit sem sejtve♪ 18 00:01:14,543 --> 00:01:17,143 ♪Mert bátortalan vagyok♪ 19 00:01:17,143 --> 00:01:21,243 ♪ Szóval, az álmok földjére megyek♪ 20 00:01:21,403 --> 00:01:23,893 ♪ Nem adom fel♪ 21 00:01:23,893 --> 00:01:28,293 ♪Mindig hinni fogok a csodákban♪ 22 00:01:28,293 --> 00:01:31,283 ♪Még akkor is, ha vég nélkül keresnem kell őket♪ 23 00:01:31,283 --> 00:01:36,002 = Olyan szép, mint te= 24 00:01:36,443 --> 00:01:39,002 =9. epizód= 25 00:01:39,002 --> 00:01:44,043 (3. sz. Yushan elkerülő út) 26 00:01:49,983 --> 00:01:50,823 Yichen, 27 00:01:51,383 --> 00:01:52,853 ha végeztem a munkával, 28 00:01:52,853 --> 00:01:54,773 menjünk a szüleidhez. 29 00:01:55,293 --> 00:01:56,213 Megveszem apádat 30 00:01:56,213 --> 00:01:57,623 kedvenc teája 31 00:01:57,773 --> 00:01:59,493 és vegyél anyukádnak néhány bőrápoló terméket. 32 00:02:00,383 --> 00:02:01,573 Először nézzük meg a filmet. 33 00:02:09,383 --> 00:02:10,733 Yichen, ha öregek leszünk, 34 00:02:10,733 --> 00:02:12,413 költözzünk egy ilyen szép helyre, 35 00:02:12,413 --> 00:02:13,253 rendben? 36 00:02:13,733 --> 00:02:15,383 Emlékszel, mondtuk 37 00:02:15,383 --> 00:02:17,102 vendégházat vezetnénk Yunnanban? 38 00:02:20,063 --> 00:02:20,903 Igen. 39 00:02:22,223 --> 00:02:24,943 Azt mondtad, nagyon jól főztem. 40 00:02:26,173 --> 00:02:27,573 Szóval lehetnék szakács 41 00:02:28,263 --> 00:02:29,613 és lehetnél recepciós. 42 00:02:31,102 --> 00:02:32,223 De azt is mondtad 43 00:02:32,983 --> 00:02:34,693 nem akartad, hogy túl keményen dolgozzak. 44 00:02:34,983 --> 00:02:36,613 mi inkább 45 00:02:36,893 --> 00:02:38,413 felvenni néhány helyi alkalmazottat. 46 00:02:40,343 --> 00:02:43,133 Akkor elmehetnénk horgászni, 47 00:02:43,453 --> 00:02:44,383 megmászni a hegyeket, 48 00:02:45,503 --> 00:02:47,543 és menjünk bárhová, ahol lenni akarunk. 49 00:02:48,102 --> 00:02:49,943 Amikor valahol elegünk volt, 50 00:02:50,173 --> 00:02:51,733 költözhetnénk egy másik helyre. 51 00:02:53,133 --> 00:02:54,693 És amikor megöregedtünk, 52 00:02:55,983 --> 00:02:58,223 beülnénk a hintaszékbe a házunk előtt, 53 00:02:58,223 --> 00:03:00,543 kacsázva és kacsázva. 54 00:03:02,133 --> 00:03:05,133 Egyszerű és stabil életet élnénk 55 00:03:06,013 --> 00:03:07,343 életünk végéig. 56 00:03:11,573 --> 00:03:12,413 Xing. 57 00:03:14,663 --> 00:03:16,733 Ha tényleg tudnánk 58 00:03:20,383 --> 00:03:21,453 élj ilyen életet! 59 00:04:31,003 --> 00:04:32,563 (Yichen megszerzésére vonatkozó javaslatterv PPT) 60 00:04:38,483 --> 00:04:41,043 (Javaslat terv Yichen megszerzésére) 61 00:04:45,963 --> 00:04:48,203 (3. Találkozom Yichennel amikor megérkezik a moziba.) 62 00:04:48,203 --> 00:04:50,483 (4. Harminc perccel később, Úgy teszek, mintha vécére mennék.) 63 00:04:50,483 --> 00:04:53,083 (1. Az összes legjobb barátom érintett hét előtt meg kell érkeznie.) 64 00:06:23,933 --> 00:06:25,253 Xing, csináltam reggelit. 65 00:06:25,813 --> 00:06:26,653 Legyen néhány. 66 00:06:27,613 --> 00:06:28,933 Milyen boldog vagyok! 67 00:06:29,373 --> 00:06:30,783 Olyan jó, hogy vagy. 68 00:06:34,813 --> 00:06:35,783 Neked is van néhány. 69 00:06:41,853 --> 00:06:42,783 Helló. 70 00:06:42,903 --> 00:06:44,493 Helló. Miért nem jöttél még le? 71 00:06:45,343 --> 00:06:46,293 Megérkezett, uram? 72 00:06:46,293 --> 00:06:48,053 Várj egy kicsit, kérlek. mindjárt lent leszek. 73 00:06:48,053 --> 00:06:50,143 Hé, nehéz itt parkolni. 74 00:06:50,493 --> 00:06:51,613 RENDBEN. értem én. 75 00:06:51,613 --> 00:06:52,583 Nehéz itt parkolni. 76 00:06:52,583 --> 00:06:54,613 lejövök. Viszlát. 77 00:06:59,413 --> 00:07:00,613 Yichen, mennem kell. 78 00:07:00,613 --> 00:07:02,253 A mai csúcstalálkozó nagyon fontos. 79 00:07:02,253 --> 00:07:03,173 Sok sikert kívánok. 80 00:07:07,223 --> 00:07:09,223 Azt hiszem, ma korán vissza tudok jönni. 81 00:07:09,373 --> 00:07:11,293 Veszek neked egy nagy vacsorát. 82 00:07:24,023 --> 00:07:24,863 Xing, 83 00:07:28,103 --> 00:07:29,143 szakítsunk. 84 00:07:34,103 --> 00:07:35,103 mit mondtál? 85 00:07:36,813 --> 00:07:37,813 azt mondtam, 86 00:07:39,173 --> 00:07:40,493 szakítsunk. 87 00:07:53,783 --> 00:07:55,023 Ha ezzel viccelsz, 88 00:07:55,023 --> 00:07:56,143 dühös leszek. 89 00:07:59,983 --> 00:08:01,103 Shao Yichen! 90 00:08:07,983 --> 00:08:09,413 már vártam. Miért nem jöttél még? 91 00:08:09,413 --> 00:08:10,543 Nem tudod, hogy nem tudok itt parkolni? 92 00:08:10,543 --> 00:08:12,373 Mondtam, hogy jövök. 93 00:08:12,373 --> 00:08:13,733 Nem tudsz várni? 94 00:08:14,103 --> 00:08:16,103 Miért nem tudsz várni? 95 00:08:21,903 --> 00:08:24,543 Gyerünk, Xing. 96 00:08:42,533 --> 00:08:43,893 A választás a tiéd. 97 00:08:45,773 --> 00:08:46,613 Gondold át. 98 00:10:21,243 --> 00:10:23,683 (A bölcsesség orvoslása Innovációs és fejlesztési csúcstalálkozó) 99 00:10:41,483 --> 00:10:42,683 (Lu Yiming, Zhou Zhiwei) 100 00:10:42,683 --> 00:10:44,363 (Zeng Di) 101 00:10:48,803 --> 00:10:50,443 (Han Ting) 102 00:10:50,443 --> 00:10:54,203 (Jiangyang International, Wisdom Medicine Innovációs és fejlesztési csúcstalálkozó) 103 00:11:13,483 --> 00:11:16,523 (A bölcsesség orvoslása Innovációs és fejlesztési csúcstalálkozó) 104 00:11:22,423 --> 00:11:23,263 Hé, itt vagyunk. 105 00:11:33,883 --> 00:11:34,773 Elnézést, uram. 106 00:11:34,773 --> 00:11:36,183 Sminkelhetek az autódban? 107 00:11:37,373 --> 00:11:38,613 RENDBEN. Gyerünk. 108 00:11:39,373 --> 00:11:40,223 Köszönöm. 109 00:11:52,853 --> 00:11:53,733 Fiatal lány, 110 00:11:54,533 --> 00:11:55,703 itt van, amit gondolok. 111 00:11:56,423 --> 00:11:58,773 Ha később visszanézel, bármilyen nagy a baj, 112 00:11:58,943 --> 00:12:00,063 nem lesz belőle semmi. 113 00:12:00,423 --> 00:12:02,373 Nézd a jó oldalát. El fog múlni. 114 00:12:09,423 --> 00:12:11,773 Köszönöm, uram. később fizetek. 115 00:12:17,223 --> 00:12:18,373 Hol találkoztam volna vele? 116 00:12:19,823 --> 00:12:21,343 Mr. Han, mindjárt kezdjük. 117 00:12:21,343 --> 00:12:22,653 Kérem, készüljön fel egy beszédre a kulisszák mögött. 118 00:12:22,653 --> 00:12:23,653 - Rendben. - Hajrá, Mr. Han. 119 00:12:23,773 --> 00:12:24,613 Odamegyek. 120 00:12:40,893 --> 00:12:41,733 Menjünk. 121 00:12:43,443 --> 00:12:46,403 (Totális csípőízületi műtét) 122 00:12:46,403 --> 00:12:51,043 (Sebészeti expozíciók az ortopédiában Megközelítés és anatómia) 123 00:13:06,943 --> 00:13:09,013 Még egyszer köszönet a vállalkozóknak 124 00:13:09,013 --> 00:13:11,063 hogy ilyen csodálatos beszédeket tartottam. 125 00:13:11,183 --> 00:13:13,223 A délelőtti foglalkozás véget ért. 126 00:13:13,373 --> 00:13:15,133 Felkészültünk 127 00:13:15,133 --> 00:13:17,013 finom ebédet neked. 128 00:13:17,013 --> 00:13:18,893 Kérlek, menj el az ételért. 129 00:13:23,683 --> 00:13:26,523 (Yichen) 130 00:13:41,613 --> 00:13:42,453 Ji Xing. 131 00:13:44,303 --> 00:13:45,143 Ji Xing. 132 00:13:48,853 --> 00:13:49,703 Han úr. 133 00:13:49,813 --> 00:13:50,653 Shen úr, 134 00:13:50,653 --> 00:13:52,223 ez Ji Xing a Xingchen Technology-tól. 135 00:13:52,463 --> 00:13:53,733 A cége új, 136 00:13:53,773 --> 00:13:54,773 de ígéretes. 137 00:13:54,893 --> 00:13:56,773 Ő Mr. Shen a Ke Technology-tól. 138 00:13:57,183 --> 00:13:58,063 Szia Shen úr. 139 00:13:58,493 --> 00:13:59,463 Szóval, 140 00:13:59,463 --> 00:14:01,343 ez a Xingchen, amibe Han úr most fektetett be. 141 00:14:01,583 --> 00:14:02,733 Egy cég, amelyet Han úr nagyra értékel 142 00:14:02,733 --> 00:14:04,583 minden bizonnyal fényes jövő előtt áll. 143 00:14:04,733 --> 00:14:06,533 Mindez a szerencsés szavaidnak köszönhető. 144 00:14:06,733 --> 00:14:09,103 Tanulunk tőled. 145 00:14:09,823 --> 00:14:11,493 Mr. Han és én megyünk ebédelni. 146 00:14:11,493 --> 00:14:13,733 Csatlakozz hozzánk. Együnk és beszélgessünk. 147 00:14:15,983 --> 00:14:16,943 Mr. Shen. 148 00:14:17,613 --> 00:14:18,773 Rég nem találkoztunk. 149 00:14:19,303 --> 00:14:20,343 Ji Xing, te is itt vagy. 150 00:14:20,493 --> 00:14:21,333 Zeng kisasszony. 151 00:14:21,893 --> 00:14:23,703 Zeng kisasszony, ön is ismeri Ji kisasszonyt? 152 00:14:24,013 --> 00:14:24,853 Én persze. 153 00:14:25,223 --> 00:14:26,703 Mr. Shen, fogalma sincs, mi? 154 00:14:27,063 --> 00:14:28,493 Ji Xing gyártómérnök volt 155 00:14:28,493 --> 00:14:29,493 a cégemből 156 00:14:29,493 --> 00:14:30,583 néhány évig. 157 00:14:32,303 --> 00:14:35,103 Ji Xing, Mr. Shen nagyon tekintélyes. 158 00:14:35,133 --> 00:14:36,943 Konzultáljon vele, ha bármilyen zavara van. 159 00:14:37,533 --> 00:14:38,733 Ne nézze folyton a telefonját. 160 00:14:38,893 --> 00:14:39,733 Ji Xing, 161 00:14:40,343 --> 00:14:41,653 ha szeretné Mr. Shen elérhetőségét, 162 00:14:41,653 --> 00:14:42,613 csak kérd meg tőle. 163 00:14:42,613 --> 00:14:43,823 Nagyon kedves. 164 00:14:45,183 --> 00:14:46,303 Gyerünk, Ji Xing. 165 00:14:46,983 --> 00:14:48,613 Adjuk hozzá egymást a WeChat-on. 166 00:14:48,613 --> 00:14:50,463 Köszönöm, Mr. Shen. Beolvasom a kódodat. 167 00:14:54,063 --> 00:14:54,903 Kész. 168 00:14:55,893 --> 00:14:57,823 Menjünk oda. Egyél és beszélj. 169 00:14:57,823 --> 00:14:59,373 - Rendben. Menjünk. - Rendben. 170 00:15:14,103 --> 00:15:15,303 Lesz afterparty. 171 00:15:15,303 --> 00:15:16,423 Menjünk együtt. 172 00:15:20,853 --> 00:15:22,303 Mr. Shen, érdekli? 173 00:15:23,893 --> 00:15:25,013 itt vagyok 174 00:15:25,253 --> 00:15:26,733 csak kommunikálni társaival. 175 00:15:27,983 --> 00:15:29,613 Mi van veled, Ji kisasszony? 176 00:15:31,013 --> 00:15:31,983 A cégem most indult 177 00:15:31,983 --> 00:15:33,423 és sok dolgom van. 178 00:15:33,583 --> 00:15:34,423 nem megyek. 179 00:15:34,703 --> 00:15:37,183 Ji Xing, azt javaslom, menj. 180 00:15:37,343 --> 00:15:38,983 Nem vagy az, aki voltál. 181 00:15:39,013 --> 00:15:40,463 Amikor alkalmazott voltál, 182 00:15:40,463 --> 00:15:42,423 elkerülheti a társas érintkezéseket. 183 00:15:42,893 --> 00:15:44,343 Most főnök vagy. 184 00:15:44,733 --> 00:15:46,703 Több emberrel kell kapcsolatba lépnie 185 00:15:46,733 --> 00:15:48,493 ha elveszítesz néhány lehetőséget. 186 00:15:48,673 --> 00:15:49,583 Ha a munka tökéletesen történik, 187 00:15:49,583 --> 00:15:50,943 lesznek lehetőségek. 188 00:15:51,943 --> 00:15:54,253 Erő nélkül, még a legjobb lehetőségek sem segítenek. 189 00:15:58,533 --> 00:15:59,373 Itt van a dolog. 190 00:15:59,733 --> 00:16:00,823 Beszédet kell mondanom. 191 00:16:01,133 --> 00:16:02,733 Megyek készülődni. 192 00:16:05,893 --> 00:16:06,893 Gyere velem. 193 00:16:22,003 --> 00:16:28,683 (Bejelentkezési recepció) 194 00:16:30,063 --> 00:16:31,493 Egész nap szórakozott voltál. 195 00:16:31,733 --> 00:16:32,613 Mi zavar téged? 196 00:16:34,463 --> 00:16:35,493 Semmi. 197 00:16:37,373 --> 00:16:39,613 Te kérted a meghívást. 198 00:16:39,773 --> 00:16:40,773 De most negatív vagy. 199 00:16:41,013 --> 00:16:42,373 Ez nem a helyes hozzáállás. 200 00:16:44,463 --> 00:16:45,943 Lehet, hogy alacsony a vércukorszintem 201 00:16:45,943 --> 00:16:47,773 amikor reggel nem eszek semmit. 202 00:16:47,773 --> 00:16:48,733 Ma délután rendben leszek. 203 00:16:51,463 --> 00:16:52,493 Mi a franc történt? 204 00:16:53,303 --> 00:16:54,343 Semmi. 205 00:16:59,103 --> 00:17:00,493 Kiigazítom magam. 206 00:17:16,533 --> 00:17:17,622 Állítsa be a hangulatát 207 00:17:17,903 --> 00:17:18,983 és felvidít, 208 00:17:19,773 --> 00:17:20,612 Ji Xing. 209 00:17:42,493 --> 00:17:43,383 Nem vigasztalta? 210 00:17:44,943 --> 00:17:46,383 Nem kellett ennyire versenyképesnek lenned, mi? 211 00:17:46,533 --> 00:17:48,533 Ó, én voltam? 212 00:17:49,093 --> 00:17:50,943 Csak próbáltam emlékeztetni őt. 213 00:17:51,183 --> 00:17:52,183 Nem akarom, hogy mások gondolják 214 00:17:52,183 --> 00:17:53,813 a Guanghua egykori alkalmazottja 215 00:17:53,813 --> 00:17:55,183 nincs társadalmi etikettje. 216 00:17:56,813 --> 00:17:58,423 Valami baj van? 217 00:17:59,573 --> 00:18:00,413 Nem. 218 00:18:00,703 --> 00:18:02,983 Ne aggódj. utasítom őt. 219 00:18:07,383 --> 00:18:09,093 Akkor keményen kell dolgoznia. 220 00:18:10,143 --> 00:18:11,493 Végül is magas elvárásaid vannak. 221 00:18:33,623 --> 00:18:35,733 (Lu Linjia) Ting, mi lenne, ha ellenőriznéd 222 00:18:35,733 --> 00:18:36,573 ma este a báromban? 223 00:18:59,053 --> 00:18:59,983 Szállj be a kocsiba. 224 00:19:00,813 --> 00:19:02,183 Nem kell, Mr. Han. Taxit hívtam. 225 00:19:02,223 --> 00:19:03,663 Ne vesztegesd az időt. 226 00:19:15,053 --> 00:19:15,893 Köszönöm. 227 00:19:29,573 --> 00:19:30,533 Han úr, 228 00:19:31,143 --> 00:19:32,223 bocsánat a mai napért. 229 00:19:32,223 --> 00:19:33,493 rosszul viselkedtem. 230 00:19:33,943 --> 00:19:35,183 Legközelebb nem teszem. 231 00:19:35,493 --> 00:19:36,463 Mióta tudod, hogy rosszul érzed magad 232 00:19:36,463 --> 00:19:37,703 amikor nem eszel semmit, 233 00:19:38,293 --> 00:19:39,943 rendszeresen kell étkeznie. 234 00:20:26,773 --> 00:20:27,983 A választás a tiéd. 235 00:20:29,623 --> 00:20:30,773 Gondold át. 236 00:20:40,933 --> 00:20:42,663 ♪Régebben♪ 237 00:20:43,533 --> 00:20:47,413 ♪ Számoljuk a gyémántokat az égen♪ 238 00:20:48,373 --> 00:20:49,993 ♪ Akkor mosolyogsz♪ 239 00:20:50,763 --> 00:20:54,083 ♪ Hozok fényt sötét világomba♪ 240 00:20:55,903 --> 00:20:57,703 ♪Telik az idő♪ 241 00:20:58,493 --> 00:21:02,503 ♪Elmész száz mérföldet♪ 242 00:21:03,433 --> 00:21:05,253 ♪Egyéjszaka♪ 243 00:21:05,773 --> 00:21:09,113 ♪ Nincs több gyémánt az égen♪ 244 00:21:11,533 --> 00:21:13,293 Meghívjam a társaságomba 245 00:21:13,623 --> 00:21:15,143 és látni a csillagokat? 246 00:21:19,143 --> 00:21:22,013 A jövőd hamarosan virágzik. 247 00:21:22,863 --> 00:21:24,703 Valójában a jövőnk. 248 00:21:26,643 --> 00:21:27,923 ♪Jó éjszakát♪ 249 00:21:28,503 --> 00:21:30,213 ♪ A szerelem vak♪ 250 00:21:30,213 --> 00:21:33,213 ♪ De legalább harcoltunk és próbálkoztunk♪ 251 00:21:33,523 --> 00:21:40,523 (Xing) 252 00:21:53,143 --> 00:21:53,983 Hello. 253 00:21:54,703 --> 00:21:55,543 Nyissa ki az ajtót. 254 00:22:17,223 --> 00:22:18,423 Nézd, Yichen. 255 00:22:20,183 --> 00:22:22,143 Ez a megállapodásunk Dongyanggal. 256 00:22:22,983 --> 00:22:24,733 Megvannak rajta a bélyegzők és az aláírások. 257 00:22:24,733 --> 00:22:25,903 Nézze. 258 00:22:27,013 --> 00:22:28,253 Nézd meg. 259 00:22:29,253 --> 00:22:30,183 És itt. 260 00:22:31,983 --> 00:22:33,533 (Han Ting, Ji Xing) Az első fizetésük 261 00:22:33,533 --> 00:22:34,373 is megérkezett. 262 00:22:35,183 --> 00:22:36,023 Nézze. 263 00:22:38,203 --> 00:22:39,883 (Részletek) 264 00:22:40,223 --> 00:22:41,333 Hamarosan. 265 00:22:41,623 --> 00:22:43,703 Hamarosan a Xingchen fejlődni fog a megfelelő vonalak mentén. 266 00:22:49,183 --> 00:22:50,023 Xing. 267 00:22:52,903 --> 00:22:53,813 Gratulálok. 268 00:24:22,573 --> 00:24:23,413 Xing, 269 00:24:25,093 --> 00:24:26,013 nincs másik lány. 270 00:24:26,943 --> 00:24:27,903 Csak te. 271 00:24:29,093 --> 00:24:30,423 Mindig csak te voltál. 272 00:24:55,813 --> 00:24:57,013 Xing, ne sírj. 273 00:25:00,143 --> 00:25:01,383 Már nem vagyok a barátnőd. 274 00:25:01,383 --> 00:25:02,623 Nem a te dolgod. 275 00:25:14,383 --> 00:25:16,193 Nem tudsz várni rám? 276 00:25:17,493 --> 00:25:19,813 Mondtam, hogy hamarosan sikerülni fog. 277 00:25:20,093 --> 00:25:21,943 Várj meg, jó? 278 00:25:23,253 --> 00:25:24,903 Meg tudnál várni engem? 279 00:25:24,903 --> 00:25:26,333 - Meg tudnád? - Nem. 280 00:25:28,093 --> 00:25:29,293 Nem tudok csak 281 00:25:29,423 --> 00:25:30,423 tartsa társaságát 282 00:25:30,423 --> 00:25:31,813 amikor szükséged van rám. 283 00:25:32,573 --> 00:25:33,903 És amikor nem, 284 00:25:33,903 --> 00:25:35,253 Én csak a háttér vagyok. 285 00:25:39,483 --> 00:25:42,243 Elnézést. az én hibám. 286 00:25:42,623 --> 00:25:43,533 Elnézést. 287 00:25:44,253 --> 00:25:45,733 Nem teszem ezt újra. 288 00:25:46,143 --> 00:25:47,703 Csak nem fogom. 289 00:25:47,703 --> 00:25:49,183 Sajnálom, Yichen. 290 00:25:50,183 --> 00:25:51,093 Elnézést. 291 00:25:53,053 --> 00:25:53,893 Xing, 292 00:25:55,463 --> 00:25:56,533 már nem tudjuk 293 00:25:56,533 --> 00:25:58,493 maradjanak egymás életében. 294 00:25:59,703 --> 00:26:00,903 én vagyok a hibás. 295 00:26:01,663 --> 00:26:02,943 Nem sikerült finanszírozást szerezned, 296 00:26:02,943 --> 00:26:04,013 nem sikerült nyomtatót venni, 297 00:26:04,333 --> 00:26:05,703 és kutatási problémáid voltak. 298 00:26:06,293 --> 00:26:07,903 Minden nap szörnyű bajaid vannak, 299 00:26:07,903 --> 00:26:09,663 nagy vagy kicsi. 300 00:26:10,623 --> 00:26:11,943 De mindent, amit adhatok 301 00:26:12,463 --> 00:26:14,533 sápadt és haszontalan kényelem. 302 00:26:15,573 --> 00:26:17,703 Nem adhatok semmit. 303 00:26:18,623 --> 00:26:20,093 Nem kell tőled semmi. 304 00:26:20,983 --> 00:26:22,533 Ennyi a munka. 305 00:26:22,533 --> 00:26:24,903 Nem kell ez tőled, Yichen. 306 00:26:24,943 --> 00:26:26,703 De én igen, Xing. 307 00:26:28,423 --> 00:26:30,423 Nem lehetek csak bámészkodó 308 00:26:32,773 --> 00:26:34,223 figyelni az életét 309 00:26:34,253 --> 00:26:36,223 miközben egyáltalán nem tudok belekötni. 310 00:26:38,813 --> 00:26:40,813 Szóval ne bocsásson meg. 311 00:26:43,623 --> 00:26:45,223 Nem tettél semmi rosszat. 312 00:26:49,733 --> 00:26:51,983 Xing, csak más utakon megyünk. 313 00:26:59,663 --> 00:27:01,093 Valójában tegnap este, 314 00:27:03,053 --> 00:27:05,093 Láttam az ajánlattervét. 315 00:27:06,903 --> 00:27:07,943 De Xing, 316 00:27:08,423 --> 00:27:09,813 Nem tudom elfogadni. 317 00:27:09,813 --> 00:27:10,733 Elnézést. 318 00:27:12,773 --> 00:27:14,143 Mert amit akarok 319 00:27:14,493 --> 00:27:17,293 egyszerű élet ahol a pár együtt marad. 320 00:27:19,333 --> 00:27:20,573 De amit akarsz 321 00:27:21,983 --> 00:27:24,183 az, hogy felismerd életed értékét. 322 00:27:26,943 --> 00:27:28,013 Szóval a kapcsolatunk 323 00:27:28,013 --> 00:27:29,423 tényleg nem tudja fenntartani. 324 00:27:32,623 --> 00:27:33,573 Xing, 325 00:27:36,143 --> 00:27:37,703 Azt akarom, hogy nagyon jól csináld. 326 00:27:39,493 --> 00:27:41,143 Azt akarom, hogy boldog légy, 327 00:27:42,183 --> 00:27:43,293 egészséges, 328 00:27:44,143 --> 00:27:45,013 és sikeres. 329 00:27:46,053 --> 00:27:47,943 Azt akarom, hogy mindent megkapj 330 00:27:48,703 --> 00:27:49,903 szeretnél rendelkezni. 331 00:29:33,723 --> 00:29:38,923 (Ne félj a széltől) 332 00:29:38,943 --> 00:29:40,703 Vettem két operajegyet. 333 00:29:40,703 --> 00:29:42,013 Nézzük meg 334 00:29:42,053 --> 00:29:43,383 negyedik évfordulónk ünneplésére. 335 00:29:44,383 --> 00:29:46,253 RENDBEN. Jövök és felveszlek. 336 00:29:46,773 --> 00:29:47,943 Megtartod a jegyeket. 337 00:29:48,813 --> 00:29:50,293 Nem kell mennem sehova. 338 00:29:51,293 --> 00:29:53,333 Mert minden nap látom 339 00:29:53,703 --> 00:29:55,093 a legszebb csillag. 340 00:30:06,223 --> 00:30:07,093 Xing, 341 00:30:07,703 --> 00:30:08,813 hozzám jössz feleségül? 342 00:30:09,903 --> 00:30:10,903 Megtartom a gyűrűt. 343 00:30:11,143 --> 00:30:12,333 Amikor megkapom a finanszírozást, 344 00:30:12,333 --> 00:30:13,903 ajánlom neked. 345 00:30:14,383 --> 00:30:15,223 RENDBEN? 346 00:30:17,703 --> 00:30:18,543 Pinky ígéret. 347 00:30:20,983 --> 00:30:21,983 Itt van. 348 00:31:35,053 --> 00:31:36,903 (Lu Linjia) Ting, hol vagy? 349 00:31:37,053 --> 00:31:38,293 Siet. Már vártalak. 350 00:31:38,383 --> 00:31:39,623 Mitől olyan jó az illata? 351 00:31:39,663 --> 00:31:40,983 mit főztél? 352 00:31:42,463 --> 00:31:43,533 Ó, tengeri zabkása. 353 00:31:45,463 --> 00:31:47,573 Minden alkalommal, amikor bajba kerülsz, főzöl. 354 00:31:47,573 --> 00:31:49,423 Ma olyan bonyolult dolgot főztél. 355 00:31:49,863 --> 00:31:51,093 Valami nagy bajban vagy? 356 00:31:54,013 --> 00:31:54,853 Mi történt? 357 00:31:55,183 --> 00:31:56,143 Ji Xing küldött? 358 00:31:56,143 --> 00:31:57,293 esküvői meghívó? 359 00:31:58,703 --> 00:31:59,773 Szakított. 360 00:32:00,253 --> 00:32:01,093 Ez jó dolog. 361 00:32:01,333 --> 00:32:02,663 Menj most érte. 362 00:32:02,903 --> 00:32:04,773 Sürgősen vigasztalásra van szüksége. 363 00:32:04,773 --> 00:32:06,143 mit keresel itt? 364 00:32:08,663 --> 00:32:09,943 Ne légy arrogáns. 365 00:32:10,013 --> 00:32:10,903 Csak tedd, amit mondok. 366 00:32:11,143 --> 00:32:12,253 Most pedig menj, add neki 367 00:32:12,253 --> 00:32:14,143 megfelelő gondozás és kényelem. 368 00:32:14,143 --> 00:32:15,093 Akkor megkapod őt. 369 00:32:18,533 --> 00:32:20,143 Soha nem engedem meg magamnak 370 00:32:20,333 --> 00:32:21,463 hogy becsapódjon. 371 00:32:23,943 --> 00:32:24,783 Gyerünk. 372 00:32:25,013 --> 00:32:26,663 Hogy megkapd, amit akarsz, 373 00:32:27,013 --> 00:32:28,623 nem mindegy, hogyan kapod meg. 374 00:32:34,573 --> 00:32:36,093 RENDBEN. más dolgom van. 375 00:32:36,093 --> 00:32:36,983 kimegyek. 376 00:32:38,533 --> 00:32:39,983 Ennyi baj után, 377 00:32:39,983 --> 00:32:41,013 nem fogod megkóstolni? 378 00:32:41,293 --> 00:32:42,133 Élvezed. 379 00:32:42,533 --> 00:32:43,903 Takarítsd ki helyettem a konyhát. 380 00:32:44,533 --> 00:32:45,703 Amit most mondtam neked, 381 00:32:45,703 --> 00:32:46,903 alaposan gondold át. 382 00:32:56,943 --> 00:32:59,143 Kár, hogy nem szakács. 383 00:33:05,483 --> 00:33:11,403 (Mondd meg anyának) 384 00:33:45,703 --> 00:33:46,543 Limonádé, kérem. 385 00:33:51,463 --> 00:33:52,303 Köszönöm. 386 00:34:16,533 --> 00:34:18,423 Ting, végre itt vagy. 387 00:34:23,463 --> 00:34:24,303 Ott ült 388 00:34:24,303 --> 00:34:25,693 és több mint egy órán keresztül iszik. 389 00:34:26,053 --> 00:34:26,983 Ne aggódj. 390 00:34:27,783 --> 00:34:29,383 Biztos egyedül iszik 391 00:34:29,463 --> 00:34:30,492 valamiért, ami miatt szomorú. 392 00:34:36,463 --> 00:34:38,343 Nézze. Még táncolni is tud. 393 00:34:38,343 --> 00:34:39,303 Hiperesebb, mint én. 394 00:34:39,783 --> 00:34:40,623 Nyugodj meg. 395 00:34:41,303 --> 00:34:43,012 Hadd mutassam be a kabinokat. 396 00:34:43,093 --> 00:34:44,262 - Vannak ötleteim a tervezéshez. - Szeretném... 397 00:34:44,262 --> 00:34:45,213 Menj, nézd meg helyettem. 398 00:34:52,133 --> 00:34:53,533 jól vagyok. 399 00:34:53,533 --> 00:34:55,053 jól vagyok. Ne félj. 400 00:34:55,343 --> 00:34:57,213 szeretném 401 00:34:57,213 --> 00:34:59,693 egy Bloody Mary. 402 00:35:00,903 --> 00:35:01,983 RENDBEN. 403 00:35:02,343 --> 00:35:03,423 Döbbenetes. 404 00:35:05,983 --> 00:35:07,303 Köszönöm. 405 00:35:10,493 --> 00:35:11,463 ki vagy te? 406 00:35:13,903 --> 00:35:14,903 szerinted ki vagyok? 407 00:35:16,343 --> 00:35:17,693 Han Ting? 408 00:35:19,213 --> 00:35:21,053 Gyerünk. Igyál velem. 409 00:35:21,053 --> 00:35:21,903 Hazaviszlek. 410 00:35:21,923 --> 00:35:23,613 - Nem megyek haza. - Bill, kérlek. 411 00:35:23,613 --> 00:35:24,983 - Vidd a kabátját. - Mit csinálsz? 412 00:35:25,053 --> 00:35:26,013 Tedd le! 413 00:35:26,013 --> 00:35:26,863 Nem fejeztem be az ivást! 414 00:35:26,863 --> 00:35:28,903 - A számla rajta van. - Tudok még inni! 415 00:35:29,423 --> 00:35:30,533 nem vagyok részeg. 416 00:35:30,533 --> 00:35:31,653 Én... még úszni is tudok. 417 00:35:31,653 --> 00:35:33,423 Tudok hátúszásban és szabadfogásban is úszni. 418 00:35:33,423 --> 00:35:34,263 Mindenféle. 419 00:35:34,493 --> 00:35:35,863 tudok úszni. 420 00:36:17,093 --> 00:36:18,983 Ting, hova megyünk? 421 00:36:19,383 --> 00:36:20,493 Először vigye haza. 422 00:36:21,133 --> 00:36:23,013 Főnök, csak azt tudom, melyik közösség 423 00:36:23,013 --> 00:36:24,343 Ji kisasszony itt lakik. 424 00:36:24,343 --> 00:36:25,983 De nem tudom 425 00:36:25,983 --> 00:36:26,823 melyik szoba az. 426 00:36:29,943 --> 00:36:31,093 Hívd Wei Qiuzit. 427 00:36:31,653 --> 00:36:33,213 így van. Ez okos tőled. 428 00:36:39,903 --> 00:36:40,943 Tang Song, nyisd ki az ablakot. 429 00:36:41,263 --> 00:36:42,103 Ne tedd. 430 00:36:42,493 --> 00:36:43,943 A hideg levegő ronthatja a közérzetét. 431 00:36:44,613 --> 00:36:45,453 RENDBEN. 432 00:36:59,383 --> 00:37:00,383 Wei Qiuzi alszik, azt hiszem. 433 00:37:00,383 --> 00:37:01,303 Nem válaszol. 434 00:37:01,613 --> 00:37:02,453 Hívjon tovább. 435 00:37:04,013 --> 00:37:06,093 Főnök, vegyem fel a kapcsolatot Guanghua főképviselőjével 436 00:37:06,093 --> 00:37:07,573 és megkérdezni Ji kisasszony címét? 437 00:37:07,613 --> 00:37:08,453 Nem szükséges. 438 00:37:19,943 --> 00:37:20,943 Még mindig nem válaszol. 439 00:37:21,613 --> 00:37:22,903 Ji Xingnek van egy másik legjobb barátja. 440 00:37:23,773 --> 00:37:24,693 így van. 441 00:37:24,693 --> 00:37:26,573 Tu Xiaomeng. Biztos élőben közvetít. 442 00:37:26,573 --> 00:37:27,413 Hadd kérdezzem meg tőle. 443 00:37:30,213 --> 00:37:33,383 (Elhallgattál.) Boldog születésnapot neked! 444 00:37:34,133 --> 00:37:35,983 Boldog születésnapot ennek a kedvesnek! 445 00:37:35,983 --> 00:37:38,603 - (Ó, elfelejtettem. Elhallgattam.) - Köszönöm a támogatást. 446 00:37:39,133 --> 00:37:40,383 Kérlek dobj egy like-ot. 447 00:37:40,383 --> 00:37:41,493 Köszönöm mindenkinek. 448 00:37:43,383 --> 00:37:44,653 A legmenőbb Lu úr 449 00:37:44,653 --> 00:37:45,653 belépett a nappaliba. 450 00:37:46,533 --> 00:37:48,983 (Miért használja itt az alt fiókját?) 451 00:37:54,423 --> 00:37:55,533 Most van a szobatársam. 452 00:37:55,533 --> 00:37:56,533 Írj vissza. 453 00:38:07,823 --> 00:38:08,943 201-es szoba, 17. számú épület, 454 00:38:08,943 --> 00:38:10,303 (okos citrom) Meigang közösség. 455 00:38:10,303 --> 00:38:11,213 Tu Xiaomeng visszaküldött nekem egy SMS-t. 456 00:38:11,423 --> 00:38:12,263 Megfordul. 457 00:38:16,423 --> 00:38:17,343 csak azt mondom 458 00:38:17,823 --> 00:38:19,533 Tu Xiaomeng elküldte nekem a címet. 459 00:38:19,653 --> 00:38:21,303 Tang Song, gyerünk. 460 00:38:23,303 --> 00:38:24,423 Közelebb, kérem. 461 00:39:35,533 --> 00:39:36,373 Gyere be ide. 462 00:39:42,783 --> 00:39:43,623 Legyen óvatos. 463 00:39:47,053 --> 00:39:48,383 Nos, vigyázz rá. 464 00:39:48,423 --> 00:39:49,743 - Mennünk kellene. - Köszönöm. 465 00:39:50,383 --> 00:39:51,383 Ne menj. 466 00:39:51,743 --> 00:39:53,093 rosszul érzem magam. 467 00:39:56,133 --> 00:39:57,093 Szerezz egy medencét. 468 00:39:57,463 --> 00:39:58,303 Várj egy percet. 469 00:40:04,303 --> 00:40:06,093 Miért olyan részeg? 470 00:40:06,133 --> 00:40:07,133 Van méz? 471 00:40:07,423 --> 00:40:08,263 Méz? 472 00:40:08,783 --> 00:40:10,053 Én... megyek veszek. 473 00:40:12,263 --> 00:40:14,463 Veszélyes ilyen későn egyedül kimenni. 474 00:40:16,053 --> 00:40:17,053 Finom. 475 00:40:17,533 --> 00:40:18,903 - Akkor... - Veled megyek. 476 00:40:43,943 --> 00:40:44,783 Szomjas. 477 00:40:45,533 --> 00:40:46,573 Szomjas. 478 00:40:48,053 --> 00:40:49,743 szomjas vagyok. 479 00:40:59,133 --> 00:41:00,173 Itt. Legyen óvatos. 480 00:41:02,863 --> 00:41:03,703 Igyál lassan. 481 00:41:11,093 --> 00:41:12,613 Ne menj. 482 00:41:13,303 --> 00:41:14,343 Nem szabad elmenned. 483 00:41:14,533 --> 00:41:16,493 Nem szabad. 484 00:41:23,013 --> 00:41:24,573 Ne mozdulj. 485 00:41:26,053 --> 00:41:27,693 Finom. nem mozdulok. 486 00:41:30,693 --> 00:41:34,533 Ne mozdulj. 487 00:41:45,653 --> 00:41:46,493 Hideg. 488 00:41:48,263 --> 00:41:49,133 fázom. 489 00:42:14,213 --> 00:42:16,493 Ne menj. Ne tedd. 490 00:42:22,263 --> 00:42:23,613 Ne menj. 491 00:42:39,303 --> 00:42:40,613 Komolyan? 492 00:42:57,783 --> 00:43:02,503 ♪Még egyszer velem szemben állsz♪ 493 00:43:04,603 --> 00:43:09,403 ♪ Elmesélni azoknak a világoknak, amelyeket nem ismerek♪ 494 00:43:10,823 --> 00:43:16,823 ♪ Távolinak tűnnek, de kerüljenek közénk♪ 495 00:43:17,613 --> 00:43:22,593 ♪ Teszteljük egymást hogy lássa, ki lép át először a határvonalon♪ 496 00:43:25,183 --> 00:43:30,173 ♪Ha közelebb kerülhetek hozzád♪ 497 00:43:31,913 --> 00:43:37,333 ♪ Átfedhetik az emlékeinket? 498 00:43:38,133 --> 00:43:44,443 ♪Az idő falakat emel, hogy megőrizze magányomat♪ 499 00:43:45,113 --> 00:43:52,043 ♪Reméljük, hogy a megértés nem veszélyeztet bennünket♪ 500 00:43:53,943 --> 00:43:58,533 ♪ Mindannyian egy oldalra állunk♪ 501 00:43:58,973 --> 00:44:05,483 ♪ A sakktábla be van állítva, dilemmát hagyva nekünk♪ 502 00:44:05,833 --> 00:44:12,063 ♪ Mindig azt várjuk el egymástól, hogy először engedjenek be♪ 503 00:44:12,273 --> 00:44:15,343 ♪ Mielőtt megkönnyebbülnénk♪ 504 00:44:15,343 --> 00:44:21,073 ♪ Tegyük fel, hogy a szerelem nem a győzelemről szól♪ 505 00:44:21,343 --> 00:44:25,933 ♪Mindketten tartunk egy-egy felet♪ 506 00:44:26,443 --> 00:44:33,033 ♪ Kiteljesítjük magunkat, mielőtt felfednénk♪ 507 00:44:33,263 --> 00:44:35,853 ♪Elvárások helyett♪ 508 00:44:35,853 --> 00:44:42,723 ♪Szükségünk van egymás válaszára, hogy ítélkezzünk♪ 509 00:44:42,723 --> 00:44:48,103 ♪Amikor a szerelem cserejáték♪ 510 00:44:49,123 --> 00:44:52,523 ♪ Ez tényleg szörnyű♪ 511 00:44:52,523 --> 00:44:57,523 LETÖLTHETŐ A WWW.AWAFIM.TV-ről 512 00:44:52,523 --> 00:45:02,523 A legújabb filmekhez és sorozatokhoz felirattal Látogassa meg a WWW.AWAFIM.TV oldalt még ma